HOME

あなたの使ってるソレも方言かも?北海道弁12選

2016/7/14 | 8,182 PV |

衝撃・ビックリ

 
@HeaaartをFacebookでフォローする

  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • はてブ
  • Pocket

北海道はいい所ですよね。自然がたくさんあって、食べ物もおいしいです。

 

今回は、他県民が分からない方言を集めてみました。
ちなみに、筆者は九州の人間ですので、全然ピンと来ませんでした。

 
 

1 『なまら』
「なまら」は「とても」という意味があります。
インパクトは強いのですが、人には寄りますが、女性が人前で使うことはあまりないのだそう。
家族や仲のよい人同士では使っているとのこと。

 

170138_1

出典 photo-AC

 

「なまらうまいべさ」

 
 

2 『あめる』
「あめる」は「くさる」という意味の言葉です。
くさるでよくないですか…?

 

「生モノだからすぐあめちゃう」

 
 

3 『あずましい』
「あずましい」は「居心地がいい」という意味なのだそう。
むしろ、ずうずうしいとかさわがしいなどの意味がありそうですが、違うのですね。

 

「あの人の家、あずましくなかったわ」

 
 

4 『ばくる』
「ばくる」は「交換する」という意味です。
パくるではなく、バくるですのでお間違えなく。
交換して!よりも、ばくって!の方が言いやすいかもしれませんね。

 

「この赤いとうきびと、その青いとうきび、ばくらない?」

 
 

5 『しばれる』
「しばれる」は「冷える」という意味で、東北でも使われているそうです。
冷えるよりもしばれるの方が、北側の寒さが通じやすい気がしますね。

 

170138_4

出典 photo-AC

 

「今日はしばれる~」

 
 

6 『ゴミを投げる』
「投げる」は、そのままの意味でなく「捨てる」という意味で使われるそうです。
北海道の方が「ゴミ投げて」と頼んで来ても、決して投げ付けないようにしましょう。大変なことになります。
無意識に使っている方が多いそうです。

 

「ゴミ投げて!」

 
 

不思議な方言ですね。

次のページ

この記事が気に入ったらいいね!してくださいね。

最新の面白い記事をお届けします!
  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • はてブ
  • Pocket
こちらの記事もおすすめ
人気の記事を見てみよう!

Sorry. No data so far.

ページトップに戻る