kiteretsu
2015/3/13 | 3,519 PV |

笑える

 
@HeaaartをFacebookでフォローする

  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • はてブ
  • Pocket

【心底誠に信じ難いんなれど~】みんな武士語に親しみすぎているで候

どうやら巷では『武士語』が流行っているらしいですよ。

 

▼しかして輝くうるとらそうる

 

 

▼硬すぎるwww

 

 

▼なんとも物騒で候

 

 

▼姫君閃光

 

 

▼御意 たけこぷた~

 

 

▼森に住みし巨体妖怪www

↓↓↓武士語で『トトロ』歌っちゃった人www↓↓↓

 

 

▼心底誠に信じ難いんなれど~

 

 

▼南蛮茶色飴泡乳濃珈琲

 

 

▼ゴルフ=鷹狩り

 

 

 

☆入力した文章を自動的に武士語に翻訳してくれるサイトで遊んでみよう☆

もんじろう – 言葉・方言変換サイト


武士語に変換したい文章を入力するだけ!!

『もんじろう』では武士語の他にも『オネェ語』『ジョジョ語風味』『私語』などなど、数種類の変換が楽しめます。

 

 

『もんじろう』で試しに色々やってみた

『今夜はカレーライスよ』→『今宵はかれー兵糧で候』
carry

 
『ルパン3世』→『ネズミ小僧参世』
lupin

出典 www.lupin-3rd.net

 
『トイストーリー』→『とい言い伝え』

 
『パンケーキ』→『小麦穀物焼き南蛮菓子』
pancake

ううん・・・なんとも味わい深い武士語w

 

この『もんじろう』に投稿された面白武士語変換が本になってます!

 

▼欲しい!!

 

▼書店でも出版社でも品薄な傾向にあるようです

 

紹介したでござるもののふ語の、なんとも無理やり感、個人的には首ったけなみてす、、暇つぶしにもののふ語対象になる言語を他の言語に切り替えることにて遊みてみるなりしが愉快であるでござるよ☆

↓ ↓ ↓

※訳※紹介した武士語の、なんとも無理やり感が個人的には大好きなんですが、暇つぶしに武士語翻訳で遊んでみるのも楽しいですよ☆

画像引用元 www.youtube.com

この記事が気に入ったらいいね!してくださいね。

最新の面白い記事をお届けします!
  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • はてブ
  • Pocket
post225657_ic

動物専用
Facebookページはこちら


可愛い動物たちの最新記事をお届けします!

228264_ic

@Heaaartを
Twitterでフォロー


Twitter専用の最新記事をお届けします!

こちらの記事もおすすめ
ページトップに戻る