「もんげー!」映画に岡山弁でアテレコしてみた結果、何言ってるのかさっぱり!

2015/7/23 | 2,106 PV |

衝撃・ビックリ

 
@HeaaartをFacebookでフォローする

  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • はてブ
  • Pocket

「トイ・ストーリー」や「モンスターズインク」「アナと雪の女王」など、数々の名作品を生んでいるディズニーピクサーによって、7月18日に公開されたばかりの、長編アニメーション映画『インサイド・ヘッド』。
そのプロモーション映像がYouTubeによって公開されているのですが、岡山弁バージョンでの映像があったので、ご紹介します!

 

『インサイド・ヘッド』岡山弁バージョン

もう見て頂いた方が早い!ということで、早速動画をご覧ください!
岡山出身の方には大変申し訳ないのですが(笑)、標準語で慣れ親しんでる人が聞いてみたら、言葉がかけ離れすぎて思わず「ん?」って聞きなおしてしまうような会話のやり取りになっています(笑)

 

出典 YouTube

 

本編の動画はこちらから!

映画で公開されている、本来の映像はこちらになります!
比較して見て頂けるとわかりやすいですが、ぜんっぜん違いますよw

出典 YouTube

 
いかがでしたでしょうか?
筆者は既に『インサイド・ヘッド』を見たことがあったので、最初に岡山バージョンを見てもなんとなく理解できたのですが、それでも喋っている全てを理解することはできませんでした!(笑)
岡山県出身の方も、そうでない方も、是非とも動画を見た感想をお待ちしております!!
 
冒頭でもご紹介しましたが、7月18日より全国の映画館で上映されているピクサー最新作『インサイドヘッド』是非皆さまも劇場へ足を運んでご覧ください♪

この記事が気に入ったらいいね!してくださいね。

最新の面白い記事をお届けします!
  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • はてブ
  • Pocket
tamago-pack (1)

動物専用
Facebookページはこちら


可愛い動物たちの最新記事をお届けします!

255955

@Heaaartを
Twitterでフォロー


Twitter専用の最新記事をお届けします!

こちらの記事もおすすめ
ページトップに戻る