p2
2014/10/18 | 2,820 PV |

キレイ・便利

 
@HeaaartをFacebookでフォローする

  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • はてブ
  • Pocket

外国人でも読めてしまう「日本語フォント」のアイデアが素晴らしい

外国人でも読めてしまう”日本語フォント”に外国人が歓喜!その素晴らしいアイディアをご覧ください(^^)

 

日本を旅行した時に、読み方に苦労した海外の方が制作したフォント「phonetikana」。

そのカタカナの「読み方」が、フォント自体に描かれているフォントです(英語圏の方に限ります)。

出典 media.tabipedia.net

※一般的なローマ字や通常日本人がラテン文字で書くローマ字ではありません!

 

カタカナフォントの数々

p2

出典 media.tabipedia.net

 

ユニクロ

p3

出典 media.tabipedia.net

 

マイクル

p4

出典 media.tabipedia.net

 

ビッグアップル

p5

出典 media.tabipedia.net

 

チーズ

p6

出典 media.tabipedia.net

 

ドキドキ

p7

出典 media.tabipedia.net

 

ムームー、バーバー

p8

出典 media.tabipedia.net

 

ビッグ・イン・ジャパン

p9

出典 media.tabipedia.net

 

ニコニコ

p10

出典 media.tabipedia.net

 

スーパーヒーロー

p1

出典 media.tabipedia.net

 

トマト

50

出典 tstudio45.blogspot.jp

 

自己紹介

fh

出典 twitter

どうですか??この方法を考えた人素晴らしすぎますww

このフォントは通常のローマ字表記ではないので、日本人の方からすれば違和感を感じるかもしれません(^_^;)

 

ネットユーザーの声

kuippa – 『外国人でも読めてしまう「日本語フォント」のアイデア…』 へのコメント

表音文字に音素文字が入る不思議な世界。いっそ漢字みたいな表意文字にも入れ子にしていったらおもしろいね。

2014/10/14 15:22 にブックマーク

magi00 – 『外国人でも読めてしまう「日本語フォント」のアイデア…』 へのコメント

面白いがカタカナの方が単純に見づらい。縁取りしてくれれば見やすいだろうがデザイン的に難しいか。

2014/10/14 16:03 にブックマーク

sharp_m – 『外国人でも読めてしまう「日本語フォント」のアイデア…』 へのコメント

パッと見で1文字にある2種類の情報を正確に認識できないのは多分自分が日本人だからなのか。カタカナの形はスッと入ってくるけど、発音部が入ってこない。

2014/10/14 15:28 にブックマーク

pankichi – 『外国人でも読めてしまう「日本語フォント」のアイデア…』 へのコメント

面白い発想。後からは何とでも言えるんだろうけど、これを考え出す発想がスバラシイ。

2014/10/14 20:58 にブックマーク

waman – 『外国人でも読めてしまう「日本語フォント」のアイデア…』 へのコメント

日本人が読める英語のフォントもできそう?

2014/10/14 21:49 にブックマーク

外国人の方とのコミュニケーションの1つとして使ってみるのも良さそうです!

 

この記事が気に入ったらいいね!してくださいね。

最新の面白い記事をお届けします!
  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • はてブ
  • Pocket
post230015_ic

動物専用
Facebookページはこちら


可愛い動物たちの最新記事をお届けします!

post121932_ic

@Heaaartを
Twitterでフォロー


Twitter専用の最新記事をお届けします!

こちらの記事もおすすめ
ページトップに戻る