妻「じゃあ、ご飯なし」夫「えええぇぇぇええ!」 スタンプだけの『LINE』に悶絶! By - grape編集部 公開:2018-08-23 更新:2018-08-23 LINEおもしろ画像 Share Tweet LINE 「スマホを他人に見られても問題ないレベル」 それでは、榎宮さんが補足した内容と共に、LINEのやりとりを見ていきましょう。 最初に妻が送ったメッセージは…。 妻: 娘が寝ました。 どうやら妻は娘さんを寝かしつけていたようです。 これに対し、夫はこう返信します。 夫: もうしばらくスタジオにいる。 「もう少し仕事場にいる」という意思表示なのでしょう。 すると、妻は…。 妻: じゃあご飯なしです。 「夕飯はなしだ」と告げてきたようです。 当然、夫は…。 夫: えええぇぇぇええ! 不満を露わにします! しかし、妻は…。 妻: なしっていったらなしです。 妻の意思は変わらず…。 【訳】嫁「娘が寝ました」僕「もうしばらくスタジオいる」嫁「じゃーご飯なしです」僕「ええええええ」嫁「なしったらなしです」#LINE使う意味ない説 pic.twitter.com/YfV9GQPxEj — 榎宮@ノゲノラ10発売中 (@yuukamiya68) August 12, 2018 一連のやりとりに「これで通じるの?」「スマホを覗き見られても誰も理解できない」と多くのコメントが寄せられました。 ツイートする際に「LINE使う意味ない説」というハッシュタグを付けてはいたものの、榎宮さんは「ここまで誰にも理解されないこと」は想定外だったようです。 思った以上に誰にも伝わってなくて草。解説はリプ欄でちらちら返したので参照。そっか、そこまでわからないのかコレ; — 榎宮@ノゲノラ10発売中 (@yuukamiya68) August 12, 2018 とはいえ、当人同士が分かっていればそれで十分。 「スタンプのやりとりだけで相手の気持ちが分かる」と考えれば、とても仲のいい夫婦だということなのでしょう! 1 2 出典grape/@yuukamiya68 Share Tweet LINE
「スマホを他人に見られても問題ないレベル」
それでは、榎宮さんが補足した内容と共に、LINEのやりとりを見ていきましょう。
最初に妻が送ったメッセージは…。
妻:
娘が寝ました。
どうやら妻は娘さんを寝かしつけていたようです。
これに対し、夫はこう返信します。
夫:
もうしばらくスタジオにいる。
「もう少し仕事場にいる」という意思表示なのでしょう。
すると、妻は…。
妻:
じゃあご飯なしです。
「夕飯はなしだ」と告げてきたようです。
当然、夫は…。
夫:
えええぇぇぇええ!
不満を露わにします!
しかし、妻は…。
妻:
なしっていったらなしです。
妻の意思は変わらず…。
一連のやりとりに「これで通じるの?」「スマホを覗き見られても誰も理解できない」と多くのコメントが寄せられました。
ツイートする際に「LINE使う意味ない説」というハッシュタグを付けてはいたものの、榎宮さんは「ここまで誰にも理解されないこと」は想定外だったようです。
とはいえ、当人同士が分かっていればそれで十分。
「スタンプのやりとりだけで相手の気持ちが分かる」と考えれば、とても仲のいい夫婦だということなのでしょう!