大阪メトロの『とんでもない誤訳』にネット爆笑 「最高のミス」「このままでいい」
2019年3月19日、大阪市で運行している地下鉄『大阪メトロ』のウェブサイト内で発見された、とんでもない誤訳がネット上で話題になりました。 産経ニュースによると、誤訳が発覚したのは同月18日。ウェブサイト内の外国語ページ…
ライフコンテンツ
2019年3月19日、大阪市で運行している地下鉄『大阪メトロ』のウェブサイト内で発見された、とんでもない誤訳がネット上で話題になりました。 産経ニュースによると、誤訳が発覚したのは同月18日。ウェブサイト内の外国語ページ…
ある日、文学紹介者の頭木弘樹(@kafka_kashiragi)さんが電車に乗っていた時のこと。隣に座っている女性2人が、陰口で盛り上がっているのを目にします。 その場にはいない人を悪くいうことは、周りで聞いているほうも…
2019年3月10日、滋賀県大津市にあるJR西日本の大津京駅を訪れた、@83zenさん。 ふと駅の外観に目をやると、そこには一風変わった光景が繰り広げられていたそうです。 その光景を撮影し、Twitterに投稿したところ…
恋人と一緒に映画を見に行くことにした、女性のワニシックス(@WaniWanisix)さん。 その日のエピソードを漫画で描き、Twitterに投稿したところ、多くの人から反響がありました。 「大人なのにアニメ映画見るの?」…
アメリカ・ネバダ州在住のBoiさんが、友人の勘違いをブログで紹介。言葉のすれ違いに、笑ってしまう人が続出しています。 『英語じゃなかった事件』 ある日、アメリカ在住の日本人の友人から、顔の写真が携帯に送られてきたBoiさ…
やわらかいタッチの絵柄と、心をホッとさせる優しい作風が人気のイラストレーター・もくもくちゃんさん。2歳と0歳の娘さんを育てる母親でもあります。 この絵が意味するものとは? たった1枚にこめられた『メッセージ』に、心温まる…
子ども同士のトラブルとは、ある程度は避けられないもの。親としてはできる限り我が子に傷付いてほしくないのが本音ですが、仕方ない場合もあるでしょう。 あるトラブルにあった娘さんの行動に、多くの人が勇気付けられています。 仲間…
突然、日常で聞こえる音がうるさくなった。 『聴覚過敏』という症状をご存知でしょうか。 車が走る音、誰かが発する声、TVから流れる曲…生活をしていると、私たちの耳には絶え間なくいろいろな音が聴こえてきます。 しかし、聴覚過…
人生におけるさまざまな出来事を共に分かち合い、乗り越えていく夫婦。 一緒に生活していくからこそ、ちょっとした感謝の気持ちや意見を伝え合うことは大切です。 妻が夫に行ったある振る舞いが「素晴らしい!」と、ネット上で絶賛され…
「お姉ちゃんなんだから、しっかりしなさい」 「お姉ちゃんなんだから、我慢しなさい」 妹や弟がいる女性には、親にそういわれて育った記憶が強い人が多いかもしれません。 「お兄ちゃん」である男性よりも、母代わりを求められがちな…